译文
魂魄归来吧!
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
浓密的柳阴遮住了(liao)黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞(fei)于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白(bai),就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着(zhuo)细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而(er)开的花枝,眼泪为之流不止。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄(bao),好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣(yi)架上没有衣服。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
注释
⑴词题一本作“黄州定惠寺寓居作”。定慧院:一作定惠院,在今湖北省黄岗县东南。苏轼初贬黄州,寓居于此。
五代:指后梁、后唐、后晋、后汉、后周。
②玉芙蓉:喻美人。玉是美好,芙蓉是荷花。
3、修禊(xì):古俗春季于水滨设祭。禊,古人在水边举行的祓除不详的仪式。
色:颜色,也有景色之意 。
3. 将以攻宋:准备用来攻打宋国。以,用来。将,准备。