译文
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时(shi)栖息在高高的山冈
满城灯火荡漾着一片春烟,
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心(xin)情来到了异乡。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
寒浇自恃有强大的力气(qi),放纵情欲不肯节制自己。
我在云间吹奏玉箫,在山石(shi)上弹起宝瑟。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想(xiang)的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及(ji)于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
⑶襄(xiāng)水曲(qū):在汉水的转弯处。襄水,汉水流经襄阳(今属湖北)境内的一段。曲,江水曲折转弯处,即河湾。襄:一作“湘”,又作“江”。曲:一作“上”。
(4)新月:农历月初形状如钩的月亮。
5.掩:覆盖、罩住。辚:用车轮辗压。
①漫兴:漫不经意,兴到之作。
众:所有的。
半轮:残月。
使(使烛邹主鸟):命令,派遣(上级对下级)。
⑦修道:指修炼道家之术。此处阐明的是修道之人讲究清心寡欲。