译文
题诗在红叶上让它带着情意(yi)承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月(yue)亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧(you)?
病(bing)体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅(fu)。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭(ling)相叠(die),数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
注释
不屑:不重视,轻视。
[52]吴、蔡、齐、秦之声:谓各地聚集于此的音乐歌舞。
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。
⑹鲍家诗:指南朝宋鲍照的诗。鲍照曾写过《行路难》组诗,抒发怀才不遇之情。
⑴伯乐:古之善相马者,相传为春秋秦穆公时人。
⑭醉乡:喝醉酒时神志迷离的状态。
凄清:凄凉。
宜,应该。