译文
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得(de)(de)上豪迈,
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理(li),更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听(ting)一听别人的欢声笑语。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首(shou)。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
郑国卫(wei)国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边(bian)的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
玩书爱白绢,读书非所愿。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
注释
[7] 哕哕(huì):象声词,徐缓而有节奏的响声。
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
⑴从军行:乐府旧题,属相和歌辞平调曲,多是反映军旅辛苦生活的。
(4)图南:语出《庄子》,谓鹏背青天,下乘风脊,一凌霄汉,图度南冥。今用为表示事业发韧,具有雄心壮志。
⒅亲:此指女方的母亲。结缡:将佩巾结在带子上,古代婚仪。
⑸“浮云”两句:形容音乐飘逸悠扬。
221.何冯弓挟矢:冯,通“秉”,持。将,资。闻一多说:“言天何以秉弓挟矢之殊能资后稷也。传说盖为后稷初生,有殊异之质,能秉弓挟矢,其事神异,故举而问之。”
41.伏:埋伏。