译文
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽(li)想人之容貌照人。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群(qun)结(jie)队密密如麻。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
那道门隔着深(shen)深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一(yi)股幽香浮(fu)动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
桂布多么结实(shi),吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
注释
③隳:毁坏、除去。
[28]基扃(jiǒng迥):即城阙。扃:门上的关键。固护:牢固。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
秭归:地名,在今湖北省西部。
风色:风势。
(02)“清颍”,“颍”,颍水,淮河支流颍水。颍州滨临颍水,在其下游。《嘉庆一统志》卷二五《河南府一·颍水》:“阳城县阳乾山,颍水所出,东至下蔡入淮。过郡三,行千五百里。”苏轼《木兰花令·次欧公西湖韵》:“霜余已失长淮阔,空听潺潺清颍咽。”