译文
踏上汉时(shi)故道,追思马援将军;
您先前要我的文(wen)章古书,我始终没有忘记,只是想(xiang)等到有几十篇后再一(yi)起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人(ren)说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
赵盾看(kan)到信后派巩朔到郑国和谈,赵穿、公婿池也到郑国作了人质。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子(zi)们读书的最好时间。
这一生就喜欢踏上名山游。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
妖人夫妇牵挽炫(xuan)耀,为何他们呼号街市?
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
注释
④孤城:一座空城。
⑦菁菁:树叶茂盛状。
(76)轻:容易。
毕:结束。
(6)牛刀:这里牛刀是大材,孔子曾以“割鸡焉用牛刀”比喻大材小用。(《论语·阳货》)
往物:送去的东西。这两句是说,你过去赠给我的东西很珍贵、很多。我回赠你的东西却很少、很不值钱,对此,我感到很惭愧。这是秦嘉给妻子写诗时说的。
⑶借问:向人打听。
圣贤之道:指孔孟儒家的道统。宋濂是一个主张仁义道德的理学家,所以十分推崇它。