译文
屋里,
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中(zhong)另具(ju)一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让(rang)我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游(you)踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅(mian)怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
永州十年艰辛(xin),憔悴枯槁进京;
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什(shi)么的人家的女儿。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
注释
牧:放养牲畜
63. 筹:酒筹,用来计算饮酒数量的筹子。
265、浮游:漫游。
⑻长号:放声大哭。严亲:古称父为“严父”,这里指父母双亲。
⑽哦(é):低声吟咏。
[63]抗:举起。琼珶(dì):美玉。和:应答。
⑺尔曹:你们这些人。
⑽畴昔:过去,以前。
“世途”句:祸是福的依托之所,福又是祸隐藏之地,祸、福在一定条件下是可以互相转化的。