译文
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下(xia)至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服(fu),重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在(zai)大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵(zhen)阵绞痛。
在寺(si)院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
石岭关山的小路呵,
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致(zhi)高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤(qin)伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
注释
23.芳时:春天。美好的时节。
(5)阳谷:指山南面谷中的水。谷,两山之间的流水道,现在通称山涧。
⑵河汾:指汾水流入黄河的一段。
⑾笳鼓:都是军乐器。
言于侧——于侧言。
(9)金阙(què确):阙为皇宫门外的左右望楼,金阙指黄金的门楼,这里借指庐山的石门——庐山西南有铁船峰和天池山,二山对峙,形如石门。
①晴川:指在阳光照耀下的江水。
〔18〕两京:指西京长安与东都洛阳。
65.虬(qiú):神话中的无角龙。