译文
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
从前先帝授予(yu)我步兵五千,出征远方。五员将领(ling)迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指(zhi)挥疲敝不(bu)堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁(xiao)勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身(shen)边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮(yin)泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
北方有寒冷的冰山。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
注释
③香灯:即长明灯。通常用琉璃釭盛香油燃点。
⑥端居:安居。
②收:结束。停止。
枥马:读音为lì mǎ,拴在马槽上的马。多喻受束缚,不自由者。 唐·白居易 《续古诗》之三:“枥马非不肥,所苦长絷维。” 明·刘基 《北上感怀》诗:“倦鸟思一枝,枥马志千里。” 清·陈维崧 《贺新郎·读汉书李陵传七用前韵》词:“循发更衣闻绪语,起听悲鸣枥马。”参见“ 枥骥 ”。
⑴次韵:旧时古体诗词写作的一种方式,使按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。书事:记事。书是书写、记录的意思。
当偿者:应当还债的人。
关山:泛指关隘和山川。
孙、吴:指古代著名军事家孙武和吴起。
(3)左契:古代契约分左右两联,左契凭以索偿。