首页 古诗词 秋夜

秋夜

先秦 / 孙觌

欲以金帛酬,举室常bC颔。念当委我去,雪霜刻以憯。
从此多逢大居士,何人不愿解珠璎。"
行处春风随马尾,柳花偏打内家香。
谁看挟剑赴长桥,谁看浸发题春竹。竺僧前立当吾门,
碧云引风吹不断,白花浮光凝碗面。一碗喉吻润,
晴清依露叶,晚急畏霞天。何事秋卿咏,逢时亦悄然。"
"北极有羁羽,南溟有沈鳞。川源浩浩隔,影响两无因。
诗客爱时景,道人话升腾。笑言各有趣,悠哉古孙登。"
海有不足流,豪有不足资。枯鳞易为水,贫士易为施。
岩曲月斜照,林寒春晚煦。游人不敢触,恐有蛟龙护。"
俯观群动静,始觉天宇大。山顶自晶明,人间已滂沛。
忽逢乘马客,恍若惊麏顾。腰斧上高山,意行无旧路。"
宁唯迫魑魅,所惧齐焄藨。知罃怀褚中,范叔恋绨袍。


秋夜拼音解释:

yu yi jin bo chou .ju shi chang bChan .nian dang wei wo qu .xue shuang ke yi can .
cong ci duo feng da ju shi .he ren bu yuan jie zhu ying ..
xing chu chun feng sui ma wei .liu hua pian da nei jia xiang .
shui kan xie jian fu chang qiao .shui kan jin fa ti chun zhu .zhu seng qian li dang wu men .
bi yun yin feng chui bu duan .bai hua fu guang ning wan mian .yi wan hou wen run .
qing qing yi lu ye .wan ji wei xia tian .he shi qiu qing yong .feng shi yi qiao ran ..
.bei ji you ji yu .nan ming you shen lin .chuan yuan hao hao ge .ying xiang liang wu yin .
shi ke ai shi jing .dao ren hua sheng teng .xiao yan ge you qu .you zai gu sun deng ..
hai you bu zu liu .hao you bu zu zi .ku lin yi wei shui .pin shi yi wei shi .
yan qu yue xie zhao .lin han chun wan xu .you ren bu gan chu .kong you jiao long hu ..
fu guan qun dong jing .shi jue tian yu da .shan ding zi jing ming .ren jian yi pang pei .
hu feng cheng ma ke .huang ruo jing jun gu .yao fu shang gao shan .yi xing wu jiu lu ..
ning wei po chi mei .suo ju qi xun biao .zhi ying huai chu zhong .fan shu lian ti pao .

译文及注释

译文
  管子说:“粮仓充足,百姓就懂得礼节。”百姓缺吃少穿而可以(yi)治理得好的,从古到今,没有听说过这事。古代的人说:“一个男子不耕地,有人就要因此挨饿(e)(e);一个女子不织布,有人就要因此受冻。”生产东西有时节的限制,而消费它却没有限度,那么社会财富一定会缺乏。古代的人治理国家,考虑得极为细致和周密,所以他们的积贮足以依靠。现在人们弃农经商(不生产而)吃粮的人很多,这是国家的大祸患。过度奢侈的风气一天天地滋长,这也是国家的大祸害。这两种大祸害公然盛行,没有人去(qu)稍加制止;国家的命运将要覆灭,没有人去挽救;生产的人极少,而消费的人很多,国家的财富怎能不枯竭呢?汉朝从建国以来,快四十年了,公家和个人的积贮还少得令人痛心。错过季节不下雨,百姓就将忧虑不安,年景不好,百姓纳不了税,朝廷就要出卖爵位,百姓就要出卖儿女。这样的事情皇上已经耳有所闻(wen)了,哪有治理国家已经危险到这种地步而皇上不震惊的呢?  世上有灾荒,这是自然界常有的现象,夏禹、商汤都曾遭受过。假如不幸有纵横二三千里地方的大旱灾,国家用什么去救济灾区?如果突然边境上有紧急情况,成千上万的军队,国家拿什么去发放粮饷?假若兵灾旱灾交互侵袭,国家财富极其缺乏,胆大力壮的人就聚集歹徒横行抢劫,年老体弱的人就互换子女来吃;政治的力量还没有完全达到各地,边远地方敢于同皇上对抗的人,就一同举兵起来造反了。于是皇上才惊慌不安地谋划对付他们,难道还来得及吗?  积贮,是国家的命脉。如果粮食多财力充裕,干什么事情会做不成?凭借它去进攻就能攻取,凭借它去防守就能巩固,凭借它去作战就能战胜。使敌对的人归(gui)降,使远方的人顺附,招谁而不来呢?现在如果驱使百姓,让他们归向农业,都附着于本业,使天下的人靠自己的劳动而生活,工商业者和不劳而食的游民,都转向田间从事农活,那么积贮就会充足,百姓就能安居乐业了。本来可以做到使国家富足安定,却竟造成了这种令人危惧的局面!我真替陛下痛惜啊!
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望(wang)眼,思乡的忧愁盈满心怀。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
远远望见仙人正在彩云里,
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
我听说湘夫人啊在召(zhao)唤着我,我将驾车啊与她同往。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。

注释
[20]服:驾。《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,中坂纤延,负辕不能上。”骥是骏马,用骏马来拉盐车,比喻糟蹋有才能的人。
何能:怎能。何:什么时候。免:免去,免除,消除。
庚郎:北朝诗人庚信,曾作《愁赋》。
深:深远。
(4)曾元、曾申:都是曾子的儿子。

赏析

  唐代画家张彦远在谈山水画技法时说:“夫画物特忌形貌采章,历历俱足,甚谨甚细而外露巧密。”(《论画体》)也就是说画山水时要“以少总多”,以点带面,切忌全面而细密。看来,袁宏道是深谙此道的。他写满井之春,并没有全面地去细描密绘,而是抓住水、山、田野这三组镜头,通过冰皮、水波、山峦、晴雪、柳条、麦苗这几个典型事物来以点带面,从内在气质上把满井初春的气息写活了。
  杜甫草堂周围的景色很秀丽,他在那儿的生活也比较安定。然而饱尝乱离之苦的诗人并没有忘记国难未除,故园难归;尽管眼前繁花簇簇,家国的愁思还时时萦绕在心头。其本意是写景抒情,并未有批判女子作风的意思,但因为其中两句所用意象“柳”“桃花”也用来形容女子,所谓残花败柳,面若桃花等。且诗中极尽其轻浮的状态,所以常被后人用来暗指女子作风的轻佻,放荡不羁。
  清朝初期诗人多学唐,查慎行崛起后,兼学唐宋,成为清初效法宋诗最有成就的作者。对诗坛影响极大。难怪赵翼在《瓯北诗话》里说:“梅村(吴伟业)③后,欲举一家列唐宋诸公之后者,实难其人。惟查初白才气开展,工力纯熟”,“要其功力之深,则香山④、放翁⑤后一人而已”。
  前人赞美杜诗“情融乎内而深且长,景耀乎外而远且大”(明谢榛《四溟诗话》)。这首诗中由于诗人以“情眼”观景、摄景,融情于景,故诗的字面虽不露声色,只写“夜”,不言“倦”,只写“耀乎外”的景,不写“融乎内”的情,但诗人的羁孤老倦之态,忧国忧时之情,已从这特定的“情中之景”里鲜明地流露出来。在这里,情与景,物与我,妙合无垠,情寓于景,景外合情,有一咏三叹,余韵无尽的效果。
  面对五原春迟、北边荒寒的景象,诗人心里所唤起的并不是沉重的叹息与忧伤,也不是身处穷荒绝域的孤寂与凄凉。这里是荒寒的,但荒寒中又寓有它所特具的辽阔与壮美;这里是孤寂的,但孤寂中又透露出边地的宁静和平,没有刀光剑影、烽火烟尘;这里的春天来得特别晚,但春天毕竟要降临。“河畔冰开”,带给人的是对春天的展望,而不是“莫言塞北无春到,纵有春来何处知”(李益《度破讷沙》)这样沉重的叹息。如果把这首诗和王之涣的《凉州词》对照起来读,便不难发现它们的声息相通之处:尽管都写了边地的荒寒,流露的思想感情却是对边塞风物的欣赏。在这一点上,《《边词》张敬忠 古诗》可以说是开盛唐风气之先的。
  作者已经对人生有所觉悟,并找出自己的答案。这首诗就是他心境的写照,有人以为是“偷得浮生半日闲”,并对之解释,其实不然“偷得”也好,“又得”也好,并非对人生的消极应对,而是一种自然之道。
  第六首写寻花到了黄四娘家。这首诗记叙在黄四娘家赏花时的场面和感触,描写草堂周围烂漫的春光,表达了对美好事物的热爱之情和适意之怀。春花之美、人与自然的亲切和谐,都跃然纸上。首句点明寻花的地点,是在“黄四娘家”的小路上。此句以人名入诗,生活情趣较浓,颇有民歌味。次句“千朵万朵”,是上句“满”字的具体化。“压枝低”,描绘繁花沉甸甸地把枝条都压弯了,景色宛如历历在目。“压”、“低”二字用得十分准确、生动。第三句写花枝上彩蝶蹁跹,因恋花而“留连”不去,暗示出花的芬芳鲜妍。花可爱,蝶的舞姿亦可爱,不免使漫步的人也“留连”起来。但他也许并未停步,而是继续前行,因为风光无限,美景尚多。“时时”,则不是偶尔一见,有这二字,就把春意闹的情趣渲染出来。正在赏心悦目之际,恰巧传来一串黄莺动听的歌声,将沉醉花丛的诗人唤醒。这就是末句的意境。“娇”字写出莺声轻软的特点。“自在”不仅是娇莺姿态的客观写照,也传出它给作者心理上的愉快轻松的感觉。诗在莺歌“恰恰”声中结束,饶有余韵。此诗写的是赏景,这类题材,盛唐绝句中屡见不鲜。但像此诗这样刻画十分细微,色彩异常秾丽的,则不多见。如“故人家在桃花岸,直到门前溪水流”(常建《三日寻李九庄》),“昨夜风开露井桃,未央前殿月轮高”(王昌龄《春宫曲》),这些景都显得“清丽”;而杜甫在“花满蹊”后,再加“千朵万朵”,更添蝶舞莺歌,景色就秾丽了。这种(zhe zhong)写法,可谓前无古人。其次,盛唐人很讲究诗句声调的和谐。他们的绝句往往能被诸管弦,因而很讲协律。杜甫的绝句不为歌唱而作,纯属诵诗,因而常常出现拗句。如此诗“千朵万朵压枝低”句,按律第二字当平而用仄。但这种“拗”决不是对音律的任意破坏,“千朵万朵”的复叠,便具有一种口语美。而“千朵”的“朵”与上句相同位置的“四”字,虽同属仄声,但彼此有上、去声之别,声调上仍具有变化。诗人也并非不重视诗歌的音乐美。这表现在三、四两句双声词、象声词与叠字的运用。“留连”、“自在”均为双声词,如贯珠相联,音调宛转。“时时”、“恰恰”为叠字,即使上下两句形成对仗,使语意更强,更生动,更能表达诗人迷恋在花、蝶之中,忽又被莺声唤醒的刹那间的快意。这两句除却“舞”、“莺”二字,均为舌齿音,这一连串舌齿音的运用造成一种喁喁自语的语感,维妙维肖地状出看花人为美景陶醉、惊喜不已的感受。声音的效用极有助于心情的表达。在句(zai ju)法上,盛唐诗句多天然浑成,杜甫则与之异趣。比如“对结”(后联骈偶)乃初唐绝句格调,盛唐绝句已少见,因为这种结尾很难做到神完气足。杜甫却因难见巧,如此诗后联既对仗工稳,又饶有余韵,用得恰到好处:在赏心悦目之际,听到莺歌“恰恰”,增添不少感染力。此外,这两句按习惯文法应作:戏蝶留连时时舞,娇莺自在恰恰啼。把“留连”、“自在”提到句首,既是出于音韵上的需要,同时又在语意上强调了它们,使含义更易体味出来,句法也显得新颖多变。
  用具体而细致的手法来摹写背景,用远距离画面来描写主要形象;精雕细琢和极度的夸张概括,错综地统一在一首诗里,是这首山水小诗独有的艺术特色。
  张十一是作者的一位好朋友,作者做此诗时张十一和他都被贬谪,诗人有感作诗前两句写景,后两句抒情。作者并不直接来写景,而是通过人的感觉,侧面烘托出榴花的绚烂多姿。但花开的再美又能如何,还不是寂寞无声落,诗人叹息花开无人来赏,亦即暗喻朋友满腹才华,却被统治者贬谪于穷乡僻壤,无法施展,“颠倒”二字更是有力批判了统治者的不识人才以及诗人和作者都怀才不遇的愤懑。
  陆羽的新居离城不远,但已很幽静,沿着野外小径,直走到桑麻丛中才能见到。开始两句,颇有陶渊明“结庐在在人境,而无车马喧”的隐士风韵。
  凌策(957-1018),字子奇,宣州泾(安徽泾县)凌湾人,北宋名臣。雍熙进士。历广安军判官、西川节度推官,光禄寺丞。李顺起义,川陕许多选官都不愿意上任,凌策自动请示出任,后到绵州任职,升迁户部判官,淮南东路安抚使。公元1016年(大中祥符九年),凌策从蜀地回来,皇上有意擢用,但凌策得病,这首七律《《送凌侍郎还宣州》晏殊 古诗》晏殊送凌策回乡写的。
  颔联接着说“山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。”还是从国家和个人两方面展开和深入加以铺叙。宋朝自临安弃守,恭帝赵昰被俘,事实上已经灭亡。剩下的只(de zhi)是各地方军民自动组织起来抵抗。文天祥、张世杰等人拥立的端宗赵昱逃难中惊悸而死,陆秀夫复立八岁的赵昺建行宫于崖山,各处流亡,用山河破碎形容这种局面,加上说“风飘絮”,形象生动,而心情沉郁。这时文天祥自己老母被俘,妻妾被囚,大儿丧亡,真像水上浮萍,无依无附,景象凄凉。
  《《九辩》宋玉 古诗》的悲秋主题,使之成为中国文学史上第一篇情深意长的悲秋之作。把秋季万木黄落、山川萧瑟的自然现象,与诗人失意巡游、心绪飘浮的悲怆有机地结合起来,人的感情外射到自然界,作品凝结着一股排遣不去、反覆缠绵的悲剧气息,勾起人们对自然变化、人事浮沉的感喟,千古之下,仍感动着无数读者。
  起句描写华清宫所在地骊山的景色。诗人从长安“回望”的角度来写,犹如电影摄影师,在观众面前先展现一个广阔深远的骊山全景:林木葱茏,花草繁茂,宫殿楼阁耸立其间,宛如团团锦绣。“绣成堆”,既指骊山两旁的东绣岭、西绣岭,又是形容骊山的美不胜收,语意双关。
  全诗以构思的新奇、抒情的深细以及语言的工整稳贴见胜,与李贺歌诗常见的惊才绝艳、秾丽诡奇多少有些不同。他遣词造句均是生活中的常语,抒情含而不露,味而愈出。特别是章法构思之妙实足令人折服,全诗从夜半写到天明,又以牛女的相会映衬自身的孤处,天上人间,融处生哀,充分显示出作者过人的功力。黎简《李长吉集评》说:“昌谷于章法每不大理会,然亦有井然者,须细心寻绎始见。”此诗就是一个很好的例证。
  二是重音叠字用得巧妙,丰富了语言的内涵。如开头的“碧丛丛”。中间的“瑶姬一去一千年”,两个“一”字,一虚一实,似乎彼此不相干,其实联系紧密,具有非凡的表现力。“一去”有“去不复返”的意思,而“一千年”则暗示逝者的无情和时间的无情。多情的“楚王”望眼欲穿,却始终不见神女的身影,这就有效地浓化了诗歌的悲剧气氛。

创作背景

  仇兆鳌在《杜诗详注》中说:巢父在天室间尝游长安,辞官归隐,史不及载耳。旧注云:巢父察永王必败,谢病而归,公作此送之。大谬。

  

孙觌( 先秦 )

收录诗词 (2231)
简 介

孙觌 孙觌dí(1081~1169)字仲益,号鸿庆居士,常州晋陵(今江苏武进)人。孝宗干道五年卒,年八十九(《直斋书录解题》卷一八)。孙觌为人依违无操,早年附汪伯彦、黄潜善,诋李纲,后复阿谀万俟卨,谤毁岳飞,《宋史》无传。孙觌善属文,尤长四六。着有《鸿庆居士集》、《内简尺犊》传世。

病起书怀 / 倪以文

何许相逢绿杨路。绵蛮宛转似娱人,一心百舌何纷纷。
木藓青桐老,石井水声发。曝背卧东亭,桃花满肌骨。"
"远师驺忌鼓鸣琴,去和南风惬舜心。
扫断马蹄痕,衙回自闭门。长枪江米熟,小树枣花春。向壁悬如意,当帘阅角巾。犬书曾去洛,鹤病悔游秦。土甑封茶叶,山杯锁竹根。不知船上月,谁棹满溪云?
如今身是他州客,每见青山忆旧居。"
皇咨于度,惟汝一德。旷诛四纪,其徯汝克。
"边马萧萧鸣,边风满碛生。暗添弓箭力,斗上鼓鼙声。
斜日渐移影,落英纷委尘。一吟相思曲,惆怅江南春。"


杨柳枝五首·其二 / 乌孙尚德

今朝纵有谁人领,自是三峰不敢眠。"
三峡一线天,三峡万绳泉。上仄碎日月,下掣狂漪涟。
孤丧鲜匍匐,闭哀抱郁陶。烦他手中葬,诚信焉能褒。
动植皆分命,毫芒亦是身。哀哉此幽物,生死敌浮尘。
郊陌绝行人,原隰多飞蓬。耕牛返村巷,野鸟依房栊。
向风长叹不可见,我欲收敛加冠巾。洛阳穷秋厌穷独,
上酒忽闻吹此曲,坐中惆怅更何人。"
莫道骚人在三楚,文星今向斗牛明。"


虞美人·东风荡飏轻云缕 / 万俟瑞珺

数日殷勤美兹物。上人视日授微言,心静如斯即诸佛。"
缤纷指瑕疵,拒捍阻城堑。以余经摧挫,固请发铅椠。
寿觞佳节过,归骑春衫薄。鸟咔正交加,杨花共纷泊。
负鄙为艰,纵则不可。出师征之,其众十旅。军其城下,
孙皓小儿何足取,便令千载笑争功。"
倒入黄牛漩,惊冲滟滪堆。古今流不尽,流去不曾回。
夜归孤舟卧,展转空及晨。谋计竟何就,嗟嗟世与身。"
送君帐下衣裳白,数尺坟头柏树新。"


赠从弟南平太守之遥二首 / 初阉茂

晚鳞自遨游,瘦鹄暝单跱.嘹嘹湿蛄声,咽源惊溅起。
幻世方同悟,深居愿继踪。孤云与禅诵,到后在何峰。"
洛苑鱼书至,江村雁户归。相思望淮水,双鲤不应稀。"
藏头入壳如入狱。蛇筋束紧束破壳,寒龟夏鳖一种味。
劚玉掩骼胔,吊琼哀阑干。
"暧暧当迟日,微微扇好风。吹摇新叶上,光动浅花中。
累累妇拜姑,呐呐翁语孙。禾黍日夜长,足得盈我囷。
明觉侵窗积,寒知度塞来。谢家争拟絮,越岭误惊梅。


法曲献仙音·秋晚红白莲 / 脱赤奋若

谁能继此名,名流袭兰麝。五袴有前闻,斯言我非诈。"
得闲无所作,贵欲辞视听。深居疑避仇,默卧如当暝。
"海上朱樱赠所思,楼居况是望仙时。
岭北梁可构,寒鱼下清伊。既非公家用,且复还其私。
狞飙搅空衢,天地与顿撼。勉率吐歌诗,慰女别后览。"
得病不呻唤,泯默至死休。雷公告天公,百物须膏油。
曾是清乐抱,逮兹几省溪。宴位席兰草,滥觞惊凫鹥.
琐细不足科。臣请悉扫除,慎勿许语令啾哗。


见二十弟倡和花字漫兴五首·其一 / 谷梁迎臣

开书拆衣泪痕晞,虽不敕还情庶几。朝暮盘羞恻庭闱,
懔懔朝士何能为。狐鸣枭噪争署置,睗睒跳踉相妩媚。
"借问炎州客,天南几日行。江连恶谿路,山绕夜郎城。
无有定处。世人暗蔽,不知贤者。年纪逝迈,一身将老)
瑶草缘堤种,松烟上岛栽。游鱼惊拨剌,浴鹭喜毰毸。
昨晚长须来下状,隔墙恶少恶难似。每骑屋山下窥阚,
朔风悲老骥,秋霜动鸷禽。出门有远道,平野多层阴。
痴坐直视听,戆行失踪蹊。岸童劚棘劳,语言多悲凄。


咏瀑布 / 竭亥

鱼龙波五色,金碧树千丛。闪怪如可惧,在诚无不通。
回头笑向张公子,终日思归此日归。
"几岁生成为大树,一朝缠绕困长藤。
诘屈避语阱,冥茫触心兵。败虞千金弃,得比寸草荣。
"由来勋业属英雄,兄弟连营列位同。先入贼城擒首恶,
南风苟不竞,无往遗之擒。奸声不入耳,巧言宁孔壬。
水涉七八曲,山登千万重。愿邀玄夜月,出视白日踪。"
"买得一片田,济源花洞前。千里石壁坼,一条流泌泉。


南乡子·寒玉细凝肤 / 田友青

江长天作限,山固壤无朽。自古称佳丽,非贤谁奄有。
欲进宫人食,先薰命妇车。晚归长带酒,冠盖任倾斜。
翩翩者苍乌,来巢于林丛。甘瓜生场圃,一蒂实连中。
天狼无角比凡星。新成丽句开缄后,便入清歌满坐听。
痛饮连宵醉,狂吟满坐听。终期抛印绶,共占少微星。"
看此宁避雨与风。二年流窜出岭外,所见草木多异同。
此地动归思,逢人方倦游。吴兴耆旧尽,空见白苹洲。"
曲岛花千树,官池水一篙。莺来和丝管,雁起拂麾旄。


爱莲说 / 受壬辰

戈偃征苗后,诗传宴镐初。年华富仙苑,时哲满公车。
沙砌落红满,石泉生水芹。幽篁画新粉,蛾绿横晓门。
东瞻军府静,西望敕书频。心共黄河水,同升天汉津。"
"少华类太华,太室似少室。亚相与丞相,亦复无异质。
顾己诚拙讷,干名已蹉跎。献词惟在口,所欲无馀佗。
但见万国赤子bb々生鱼头。此时九御导九日,
事业窥皋稷,文章蔑曹谢。濯缨起江湖,缀佩杂兰麝。
良玉烧不热,直竹文不颇。自古皆如此,其如道在何。


临江仙·深秋寒夜银河静 / 锁寻巧

"太行横偃嵴,百里芳崔巍。济滨花异颜,枋口云如裁。
暗覆一局谁能知。今年访予来小桂,方袍袖中贮新势。
厨中玉馔盈金盘,方丈厌见嫌不餐。飞鹰跃马实快性,
夜静江水白,路回山月斜。闲寻泊船处,潮落见平沙。"
只自扶持老病身。贵得药资将助道,肯嫌家计不如人。
终朝相忆终年别,对景临风无限情。"
"高名大位能兼有,恣意遨游是特恩。二室烟霞成步障,
高僧扫室请,逸客登楼待。槐柳渐萧疏,闲门少光彩。"