译文
魂啊回来吧!
小巧阑干边
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚(hou),不好清扫,树叶飘落,秋天早(zao)(zao)早来到。
数年来往返(fan)于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会(hui)拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在(zai)酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
回家的日子要落在春(chun)回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开(kai)放以前就有了。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
注释
⒆五处:即诗题所言五处。
②剑南:这里指蜀地。因在剑门关以南,故称。
6、红烛呼卢:晚上点烛赌博。呼卢,古时一种赌博,又叫樗蒲,削木为子,共五个,一子两面,一面涂黑,画牛犊,一面涂白,画雉。五子都黑,叫卢,得头彩。掷子时,高声大喊,希望得到全黑,所以叫呼卢。李白《少年行》:“听卢百万终不惜,报仇千里如咫尺。”
(15)是:代词,这种。足以王(wàng):足够用来王天下。
出:一作“惊”。枝撑:指塔中交错的支柱。幽:幽暗。
(22)不吊:不善。
34、行、义、年:事迹、状貌、年龄。义,通“仪”。