译文
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
什么人在半夜(ye)把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中(zhong)秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每(mei)天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
云间五色的喜鹊,飞鸣(ming)着从天上飞来。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两(liang)两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
自古来河北山西的豪杰,
都与尘土(tu)黄沙伴随到老。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
注释
11. 山肴:用从山野捕获的鸟兽做成的菜。
230. 路:途径。
以:从。
①湘天:指湘江流域一带。
赵学舟:人名,张炎词友。
2、旧:旧日的,原来的。