译文
汉江滔滔宽又广,想(xiang)要渡过不可能。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹(chui)去,我独自一(yi)个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那(na)山峰的高处。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心(xin)流泪。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公(gong)主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐(le)曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
注释
当待:等到。
⑧论乐:论,通“伦”,有条理、有次序;论乐,器乐演奏整齐和谐。
(16)施施(yí):喜悦的样子.
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
鬀:同“剃”,把头发剃光,即髡刑。婴:环绕。颈上带着铁链服苦役,即钳刑。
⑵引:本意为用力拉开弓。这里形容诗人用力拿过朋友的酒杯,不容拒绝。说明诗人的热情、真诚和豪爽。
(18)纣:商朝末代君主,传说中的大暴君。
⑽空名:世人多认为严光钓鱼是假,“钓名”是真。这里指刘秀称帝和严光垂钓都不过是梦一般的空名而已。