译文
回头看巴山的道路(lu)隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地(di)挺进。
王侯们的责备定当服从,
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
花城早已是空寂无(wu)人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄(qi)凉彻骨的《梅花落》。
在垂死的重病(bing)中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失(shi)意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
注释
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。
8.至于郢:至于,到达。郢,春秋战国时楚国国都,在今天的湖北江陵。
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。
⑶阿(ā)谁:疑问代词。犹言谁,何人。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
5.明哲:聪明睿智(的人)。
晓霜:早上的霜露。著:附着。