译文
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
蜀道真太难(nan)攀登,简直难于上青天。
老朋友预备丰盛(sheng)的饭菜,邀请我到他好客的农家。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知(zhi)不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光(guang)到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横(heng)斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕(zhen)函。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
一群鹿儿呦(you)呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
注释
报人:向人报仇。
这首诗取第三句诗中“《风雨》李商隐 古诗”二字为题,实为无题。
7:倍诵:“倍”通“背”,背诵。
芳草无情,更在斜阳外:草地延伸到天涯,所到之处比斜阳更遥远。
⑥慷慨:感慨、悲叹的意思。《说文》:“壮士不得志于心也。”
⑷挼:揉搓。