译文
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
湖州太守真是好古博雅,不惜花(hua)费金钱求购断石残碑刻文。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
入夜后(hou)小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
可怜庭院中的石榴树,
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫(wu)咸也该死过几回。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比(bi)登天难攀。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
现在魏君(jun)离开吴(wu)县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
注释
7、画屏:有图饰品的屏风,为女主人公居室中的摆设。
⑦分付他谁:即向谁诉说。
白发:老年。
5.西归:萧士赟注:“唐都长安在西,白远离京国,故发‘西归安可得’之叹也。”
⑥莒:今山东莒县。
⑷依依:恋恋不舍的样子。