译文
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
怎样才(cai)能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
便一日数(shu)次出入华堂绣户,衔泥作窠。
身佩雕羽制成(cheng)的金仆姑好箭(jian),旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
但到了这个时(shi)候,忽然(ran)才顿悟自己的身世原(yuan)来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
注释
4 之:代词,指“老朋友”
⑼白屋:穷人住的简陋的房屋。娇婴:指老人家中的小儿女。
⑦穹苍:天空。
(37)惛:不明。
⑺人境:尘世;人所居止的地方。唐白居易《旅次景空寺宿幽上人院》诗:“不与人境接,寺门开向山。”
欣然:高兴的样子。
11、孙叔敖(áo):蒍姓,名敖,字孙叔,一字艾猎。春秋时为楚国令尹(宰相)。本为“期思之鄙人”,期思在今河南固始,偏僻之地称为鄙。
7.孰云:谁说。网恢恢:《老子》有“天网恢恢,疏而不漏”的话。此处指法网恢恢。这句意思是:谁说天网宽疏,对你却过于严酷了。
⑴杏园:园名。故址在今陕西省西安市郊大雁塔南。唐代新科进士赐宴之地。