译文
“谁能统一天下呢?”
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却(que)离我远赴他乡。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延(yan)安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
这美(mei)丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间(jian),久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎(zen)么比得上这眼前的女子,集各(ge)种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
不要去遥远的地方。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾(luan)懒得飞翔起舞一样。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
注释
⑴门外柳:暗寓见柳伤别。古人每每以折柳指代友人或情人送别。
⑹疏勒:地名,唐时安西四镇之一,在今新疆疏勒。
⑵幽篁(huáng):幽深的竹林。
⑸沉水:即沉水香,也叫沉香,瑞香科植物,为一种熏香料。《太平御览》卷九八二引《南州异物志》云:“沉水香出日南。欲取,当失斩坏树着地。积久,外皮朽烂。其心至坚者,置水则沉,名沉香。”
①《关山月》徐陵 古诗:乐府《横吹曲》题。
月满西楼:意思是鸿雁飞回之时,西楼洒满了月光。