译文
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风(feng)(feng)紧吹,轻云掠(lue)过,秋(qiu)天即将来到身旁。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留(liu)恋。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶(ye)随风飘雪,又(you)来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只(zhi)是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
天下的事情有困难和容易的区别(bie)吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
注释
⑦愁极:意为愁苦极时本欲借诗遣怀,但诗成而吟咏反觉更添凄凉。
②方壶:方丈,海中三神山之一。
②单于庭:是单于会见各部首领及祭祀之处。单于,匈奴君主的名号。
(3)策名:臣子的姓名书写在国君的简策上。这里指做官。《左传·僖公二十三年》:“策名委质。”
23沉:像……沉下去
向:过去、以前。
③妾:古代女子自称的谦词。
⑺高枕:高枕无忧。