译文
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万(wan)代(dai)令人伤情。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照(zhao)亮。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
飘荡放浪一无(wu)所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳(fang)香渐消失又要过一个春天。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为(wei)部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和(he)开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝(di)看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
高山似的品格怎么能仰望着他?
注释
愿以身居作:愿意让自己留下做事
5、“波澜”两句意谓我的心如同古井之水,永远不会泛起情感波澜。
戚然:悲伤的样子
[1]休暇:休假。王勃《滕王阁序》:“十旬休暇,胜友如云。”
[17]郁以纡(yū):愁思郁结。郁,愁。纡,萦绕。
畴(chóu):语助词,无意义。罔:无。眷:眷念,留恋,指人世。