译文
纵然(ran)如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水(shui)呀,你却往北流去!
夺人鲜肉,为人所伤?
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
巴山楚(chu)水凄凉之地,二十三年默默谪居(ju)。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘(chen)埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当(dang)日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
注释
[5]旧游得意处,珠帘曾卷:我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。
⑵束薪:成捆的柴薪,喻婚姻,在此指妻。
⑸宝马雕车:豪华的马车。
(13)五伯:即春秋五霸。这篇文章指齐桓公、晋文公、楚庄王、吴王阖闾、越王勾践。
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。
(24)耸:因惊动而跃起。
桑:作动词用,指养蚕织布。不相失:各安其业,各得其所。《通典·食货七》载:开元十三年,“米斗至十三文,青、齐谷斗至五文。自后天下无贵物。两京米斗不至二十文,面三十二文,绢一匹二百一十文。东至宋汴,西至岐州,夹路列店肆待客,酒馔丰溢。每店皆有驴赁客乘,倏忽数十里,谓之驿驴。南诣荆、襄,北至太原、范阳,西至蜀川、凉府,皆有店肆以供商旅。远适数千里,不恃寸刃”。
⑵迢迢:指江水悠长遥远。一作“遥遥”。