译文
眼看着大好的(de)春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
其中有(you)几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
唉,悲伤啊(a)!你(ni)是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离(li)开故(gu)乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目(mu)而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩(hai)子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢(huan)欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
天上升起一轮明月,
注释
白间:窗户。
(16)抎(yǔn):同“陨”,坠落。
37. 芳:香花。
(14)尘埃:扬在空中的土叫“尘”,细碎的尘粒叫“埃”。
⑶旄(máo)头:星名,二十八宿中的昂星。古人认为它主胡人兴衰。旄头落:为胡人失败之兆。
38、兄:指嵇喜。见骄:指受到母兄的骄纵。
(53)然:这样。则:那么。