译文
再没有编织(zhi)同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
唐宪宗元和十(shi)年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之(zhi)事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得(de)其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六(liu)百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
幽静的山谷里看不见人,只(zhi)能听到那说话的声音。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
不管风吹浪打却依然存在。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
何(he)必考虑把尸体运回家乡。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
注释
13.山楼:白帝城楼。
幽情:幽深内藏的感情。
77.偷:苟且。
诸稽郢:越国大人。币:礼品。下执事:供役使的人。天王:对吴王夫差的尊称。得罪:指勾践射伤吴王之父阖闾。亲趋玉趾:亲劳大驾。孤:舍弃。繄:就是。边陲:边境。用:因此。老:老臣。顿颡:叩头直至额触地。属:会集。残伐:杀伐。鞭箠:鞭子。寇令:抵御盗寇的命令。箕帚:畚箕、笤帚。晐姓:贡纳诸姓妇子到天子之宫。槃匜:洗手脸的用具。解:同“懈”。辱:谦词。征诸侯:向诸侯征税。搰:掘出。封殖:培植。这是以草木自比。刈:芟草。实:信实。秉:拿,执。度:衡量。
(55)自引而起,绝袖:自己挣着站起来,袖子断了。引,指身子向上起。绝:挣断。
执勤:执守做工