译文
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的(de)(de)花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远(yuan)望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年(nian)出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良(liang)策,自己弃暗(an)投明。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩(kuo)充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
饯别的酒宴(yan)前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
也许志高,亲近太阳?
注释
(29)犹:还。果然:吃饱的样子。
皲(jūn军)裂:皮肤因寒冷干燥而开裂。
②合欢桃核:是夫妇好合恩爱的象征物。桃核,桃为心形,核同合音,可以像喻两心永远相合。皇甫松《竹枝》:“合欢桃核两人同。”而合欢桃核有两个桃仁,借“仁”谐“人”,亦可以象喻“心儿里有两个人人”。此便取义于后者,故日“终堪恨”。
⑹入骨:犹刺骨。
④青骢(cōng):毛色青白相间的马。
③凭仗飞魂招楚些:语出《楚辞·招魂》“魂兮归来,反故居些”。此处意思是像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。