译文
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
其一
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
你将在(zai)沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
今天我来(lai)此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又(you)一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困(kun)。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问(wen)讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言(yan)。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您(nin)每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
注释
⑴适:往。
2. 晖:阳光,这里指月光照射。
9.川:平原。
③嵩:山名,五岳之一,在河南登封县北。邙:山名,在河南西部。瀍:水名,源出于洛阳市西北,入洛水。谷:水名,源出河南陕县东部,在洛阳西南与洛水会合。
③幽隧:墓道。
8.略朝那:夺取朝那。朝那,古县名,汉置,故址在今甘肃平凉市崆峒区西北。《史记·孝文本纪》:十四年冬,匈奴谋入边为寇,攻朝那塞。