译文
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂(za)其间(jian)。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
有酒不饮怎对得天上明月?
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
可以信风乘云,宛如身(shen)有双翼。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等(deng)得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家(jia)。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
恍惚中那浩荡青(qing)冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
注释
贞:正。
2王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人擅长诗文,对初唐的文学革新有过贡献,被称为 “初唐四杰”。
三公:周代以太师、太傅、太保为三公,也泛指国王的辅佐。
5.函关:即函谷关,在今河南灵宝县东北,函关为战国秦之东方门户,时平则开,时乱则闭。
④微阳:黄昏时光线微弱的太阳。晋潘尼《上巳日帝会天渊池诗》:“谷风散凝,微阳戒始。”,潋(liàn)潋:波光闪烁的样子。这里借指阳光。汀(tīng):水边平地。
25、等:等同,一样。
沃:有河流灌溉的土地。
(10)上:指汉文帝。