译文
魂魄归来吧!
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里(li)有的是安适悠闲。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练(lian)。
高高在上那朗朗青天,照耀大地(di)又俯察人间。我为(wei)公事奔走往西行,所到(dao)的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
晚钟响在皇家的园林里,细雨(yu)从春城的上空轻轻拂过;
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相(xiang)访,
花(hua)儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红(hong)颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
注释
⑼谩:漫,徒然的意思。长门:汉宫名,汉武帝时,陈皇后被打入长门冷宫。这里用长门宫的寂寞冷落来形容孤雁的凄凉哀怨。
君:可指春风,也可指船,或船上友人。
〔7〕委身:托身,这里指嫁的意思。
3 、庶几:差不多,有那么一点。在这里是“希望”的意思。
③ 琼壶敲尽缺:传晋王敦酒后常咏曹操“老骥伏枥”诗,并用如意击唾壶为节拍,壶口尽缺(见《世说新语·豪爽》)。
②灞陵桥:在长安东(今陕西西安)。古人送客至此,折杨柳枝赠别。
(42)迟迟:迟缓。报更钟鼓声起止原有定时,这里用以形容玄宗长夜难眠时的心情。