译文
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪(xi)显得格外碧绿,一场小雨滴(di)落(luo)在草坪上溅起细沙。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
登高遥望远海,招集到许多英才。
芙蓉开得像玉环的脸(lian),柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
何必考虑把尸体运回家乡。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
清早薄如轻纱(sha)(sha)的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
注释
讵前:滞留不前。此处化用屈原《九章·涉江》中“船容与而不进兮,淹回水而疑滞”的句意。
貌:神像。
[29]何为其然也:曲调为什么会这么悲凉呢?
2、西施庙:位于浣纱溪西岸施家渡村,坐西朝东,面对苎萝山。相传,这座庙原是苎萝村中的西施宅,后乡人为纪念西施,改为西子祠。南宋淳熙年间,西施受封为苎萝乡48村的土谷神,改称娘娘庙。西施庙主体建筑现拆建为临浦镇通济中心学校,仅存余屋数间。西施庙门额为石刻阳文,是清光绪二年四月重修庙宇时的遗物,今尚存。
⑶棹歌——渔歌。
玉山禾:昆仑山之仙禾。《文选》张协《七命》:“琼山之禾。”李善注:“琼山禾,即昆仑之山木禾。《山海经》曰:昆仑之上有木禾,长五寻,大五围。”
195、濡(rú):湿。
⑵娈:妩媚可爱。季女:少女。逝:往,指出嫁。
44.气断声吞:出不来气,说不出话,形容极度悲伤。