译文
在吴县作了两年官,登虎丘山(shan)六次。最后一次和江进之、方子公一起(qi)登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高(gao)阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
逆着流水去找(zhao)她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
你要详细地把你看(kan)到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
天下起义(yi)军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗(qi)。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
注释
遂:最后。
⑦鸳鸯(yuān yāng)瓦:成双成对的瓦,两两相扣,如同相依的鸳鸯。
伐:夸耀。
83. 举:举兵。
(173)敦——勉励,督促。本行——基本的道德。
⑧臧:好。本句出自《诗经》。
(31)倾:使之倾倒。