译文
只为思恋。与佳人(ren)别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的(de)佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身(shen)心(xin)俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处(chu)去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
仿佛是通晓诗人我的心思。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香(xiang)枝上,那美丽的豆蔻梢头。
不一会儿,此调象鹿鸣呀(ya)禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
注释
⑷庾郎年最少:庾郎本指庾信。庾信是南朝梁代文士,使魏被留,被迫仕于北朝。庾信留魏时已经四十二岁,当然不能算“年最少”,但他得名甚早,“年十五,侍梁东宫讲读”(《庾开府集序》)。这里借指一般离乡宦游的才子。
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。
68.昔:晚上。
1、脸霞:面上的红润光泽。温庭筠《南歌子》:“脸上金霞细,眉间翠钿深。”
⑴阑:消失。