译文
三月七日,在沙(sha)湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人(ren)先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会(hui)儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
可是没有人为它编织锦绣障泥,
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归(gui)程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
叔(shu)向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
注释
33.恃(shì):依靠,凭借。
(20)果:真。
(27) 适:去,往。莽苍:色彩朦胧,遥远不可辨析,本指郊野的颜色,这里引申为近郊。
73. 谓:为,是。
⑶轻罗小扇:轻巧的丝质团扇。流萤:飞动的萤火虫。
清涟(lián):水清而有微波,这里指清水