译文
皇帝看到我是个忠诚的(de)人,便任命我担任长安的县令。管理着疲惫不(bu)堪的当地(di)的百姓,我便携带着家眷前去入关上任。当年孔子在离开鲁国的家乡时曾发出感叹,汉高祖在返还故乡沛地时曾伤怀落泪。这是由于故乡对人们来说阳(yang)值得怀念的,即便是圣达的人士也会抒发出内心的深情。何况一般的安土重迁的平庸之辈,现在投身于周代的镐京。这就好像犬马也会留恋自己的主人一样,对天子所居的庙堂恋恋不舍。难以割舍的巩县和洛阳一带,在我脑海中萦绕着的是岳父的坟茔。我随后便经过平乐,历经街邮,在皋门桥饲喂马匹,在西同这个地方休息片刻。周天子的盛德(de)太悠远了,可以追溯到上古的高辛氏。周代的始祖后稷文德隆盛,他的后代繁衍昌盛。当初周文王的祖父为避狄侵扰而率部迁于岐地,其德化所及遍及布岐,豳一带。文王,武王的福运高超于当时,使得原有的周政面目一新。从在牧野战胜了商纣(zhou)王之后,更加讲求怀柔之道以君临天下。通宵达旦不能入睡,担心的是上天所赐的禄位还不稳定。周代的基业虽然像泰山那样稳固,但自己仍认为处境(jing)危险,政权历时八百余年而余福犹在。我又看到夏代的亡国之君桀为人骄奢淫逸,最后被流(liu)放到南巢而毕命。他当初的处境好像坐在堆积的干柴上等待燃烧,自己还拿太阳比喻个人不会消失。人们的心胸是多么的不同,其差别又是那么大。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
注释
⑶罨(yǎn):覆盖。平畴:平整的田地。
3.若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。
37.锲:用刀雕刻。
⑥更:副词,又,再。著(zhuó):同“着”,遭受,承受。更著:又遭到。
⑸星星:白发点点如星,形容白发很多。左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”
⑸妖星:古人认为天上若有彗星或流星一类的东西出现,就预示着灾难的降临。
(203)反情易向——改变心思,转移方向。