译文
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤(huan)猎(lie)犬捕捉。也不算太晚。在一些(xie)羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的(de)地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思(si)言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
上朝时齐步同登红色台阶,分(fen)署办公又和你相隔紫微。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山(shan)花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡(xiang),不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
魂魄归来吧!
注释
①雁门:雁门关在今山西代县,为古塞,地势雄险。
⑿遥火,远处的灯火。渚宫,春秋时楚成王所建别宫,故址在今湖北江陵县。“江陵”两句意为:江陵灯火遥遥在望,该是到渚宫城了。
挼(ruó):揉搓。
13 以:而。为名:有(居上位的)名声。
津堠:渡口附近供瞭望歇宿的守望所。津:渡口。堠:哨所。岑寂:冷清寂寞。
(16)漫逾纪以迄今:这种流亡生活至今已超过了十二年。逾:超过。纪:十二年。迄今:至今。
⑩“将军”二句:耿弇在南阳跟从刘秀,自请北收上谷兵,平定渔阳的彭宠,涿郡的张丰,东攻张步,平定齐地。当时,刘秀同意了他的策略。