译文
昔日游历的(de)(de)依稀脚印,
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭(bi)上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应(ying)当及时享乐,因与友人相会而(er)快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
为何时俗是那么的工巧啊?
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
注释
惊:使动用法,使姜氏惊。
13.见《诗经·大雅·大明》篇。“无贰尔心”:即“尔心毋贰”。
⑩尔:你。
(24)云林:云中山林。
43.至和元年:公元1054年。至和:宋仁宗的年号。临川:今江西临川。王某:王安石。古人作文起稿,写到自己的名字,往往只作“某”,或者在“某”上冠姓,以后在誊写时才把姓名写出。根据书稿编的文集,也常常保留“某”的字样。
曷:同“何”,什么。