译文
我(wo)默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的(de)人(ren)本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里(li),人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
乌骓马不前进啊(a),我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
月儿升起在柳(liu)树梢头,他约我黄昏以后(hou)同叙衷肠。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛(di)。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
洁(jie)白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
注释
38.荣枯句:谓季节变换,草木开花衰萎,暑寒更迭,相别多年。
(15)五色:指青、赤、黄、白、黑五种颜色。比象:指比照天地万物所画出的各种图像。
柳条新:新的柳条。
(11)门官:国君的卫士。
(9)琼蕤(ruí)玉树:指美好的花草树木。琼:美玉。蕤:草木的花下垂的样子。