译文
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几(ji)十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上(shang)(shang)理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条(tiao)像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
又一次到了寒食时节,宫廷(ting)中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关(guan),与伊人分别的情景,令人难忘。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
野泉侵路不知路在哪,
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
注释
(16)牧童樵叟:放牧和砍柴之人。
阴精:《史记·天官书》:“月者,天地之阴,金之精也。”阴精也指月。
①丹霄:指朝廷。
(59)身后——死后的一应事务。
13.阴:同“荫”,指树荫。
274. 拥:持,掌握的意思。