译文
鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
颗粒饱满生机旺。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
这些兵马以少为贵,唐朝及其(qi)他民族都佩服回纥勇猛好斗。
而后,它奔腾万里(li),汹涌激射,山震谷荡地挺进。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋(mou)立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄(xiong)豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离(li)小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那(na)样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
注释
[69]收和颜:收起和悦的容颜。静志:镇定情志。
(2)秉:执掌
浑:还。
⑶鼍(tuó):一种鳄。
234、权:权衡。