译文
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心(xin)弦(xian),使人久久难于平静。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会(hui)苟活?
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到(dao)穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
在世上活着贵在韬光养晦,为什(shi)么要隐居清高自比云月?
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
尾声:
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
注释
52、定鼎:定都。
注:榼(音ke棵),古代酒器。
44.非子也耶:不是你吗?“也”在这里不表示意义,只起辅助语气的作用。
⑽森然:敬畏的样子。魄动:心惊的意思。拜:拜谢神灵应验。松柏一径:一路两旁,都是松柏。趋:朝向。灵宫:指衡岳庙。
24.不可谓智:不可以说是聪明。
(13)出入高下:指进进出出于高高低低的山谷径路意思。霏:氛雾。穷烟霏:空尽云雾,即走遍了云遮雾绕的山径。
⑽绮疏雕槛:指窗户上雕饰花纹。绮疏:指雕刻成空心花纹的窗户。《后汉书·梁冀传》:“窗牖皆有绮疏青琐,图以云气仙灵。”雕槛:犹雕栏。
23 大理:大道理。