译文
(汉顺帝)永和初年,张衡(heng)调离京城,担任(ren)河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在(zai)河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲(xi)皇伏羲氏一般。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
三月份没有雨(yu)刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
注释
⑽落日牛羊下:定望中所见金人生活区的晚景。《诗经·王风·君子于役》:“日之夕矣,羊牛下来。”
矣:了,承接
(126)伏羲氏——远古时代的传说人物,相传“八卦”是他画的。
[11]皆若空游无所依:(鱼)都好像在空中游动,什么依靠都没有。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
⑴曲江:即曲江池。在今陕西省西安市东南。唐高适《同薛司直诸公秋霁曲江俯见南山作》诗:“南山郁初霁,曲江湛不流。”
絮:棉花。
②豺虎:指董卓的部将李傕郭汜等。遘患:给人民造成灾难。