译文
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
功名富贵只向马上(shang)求取,您真是一位英雄大丈夫。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
五月水涨时,滟滪堆不可(ke)相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
杯酒可通儒家(jia)的大道(dao),一斗酒正合道家的自然。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
神(shen)女瑶姬一去千年(nian)杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要(yao)等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽(ze)的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离(li)去,与世间的杂务长期分离。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
山深林密充满险阻。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
注释
⑷遍绕:环绕一遍。
(1) 武侯:指诸葛亮。诸葛亮于后主建兴元年(223年),封为武乡侯,省称武侯。《武侯庙》杜甫 古诗:指祭祀诸葛亮的庙。其庙有多处,如襄阳、成都、南阳、夔州等地都有《武侯庙》杜甫 古诗。这里指夔州《武侯庙》杜甫 古诗,在今四川省奉节县白帝城西。张震《武侯祠堂记》:“唐夔州治白帝,武侯祠在西郊。”
百年:一生,终身。
⒂怏怏:气愤不平。踆踆:且进且退的样子。
(6)信陵,信陵君,战国四公子之一,为人礼贤下士,门下食客三千余人。
⒁兰蕙:两种香草名。刍:饲草。
12.绝:断。
众:众多。逐句翻译