译文
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
洁白的纤手(shou)掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于(yu)景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了(liao)发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
己巳年三月写此文。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤(kao)熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
哥哥拥有善咬猛(meng)犬,弟弟又打什么主意?
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
注释
[43]苍苍:指天。蒸,通“烝”,众,多。
70.媪(ǎo):刘老年妇女的尊称,同今之“老太太”。
内集:家庭聚会。
几千:指酒价,美酒价格昂贵。
⑩过听:误信流言。隙:隔阂。捐:抛弃。