译文
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
旷野无边(bian)无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子(zi)飘前飘后。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋(wu)里只有一丈见方(fang),可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥(ni)土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
献祭椒酒香喷喷,
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘(xiang)沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
注释
凡:凡是。
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。
凤翘:古代女子凤形的头饰。
②午桥:在洛阳南面。坐中:在一起喝酒的人。
(8)散花竹:指到处都有花和竹林。
⑹太虚:即太空。
(21)殷:充满。胶葛:山石高峻貌。这句指乐声震动山冈。