译文
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫(man)长(chang)。遥望耿耿星河天,直到(dao)东方吐曙光。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
我年轻时经过家乡(xiang)的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中(zhong)的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
昔日石人何在,空余荒草野径。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
修炼三丹和积学道已初成。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
属从都(du)因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
注释
138.害:损害,减少。信:诚信。
①洞庭水:即洞庭湖。在今湖南北部,长江南岸,是我国第二大淡水湖。
〔4〕穹窿:山名,在今苏州市西南。阳山:在今苏州市的西北。邓尉:山名,在今苏州市西南,因东汉时邓禹曾隐居此山而得名,山上多梅花。西脊:又称西碛山,在邓尉山西。铜井:又称铜坑山,亦在今苏州市西南,以产铜而得名。
(34)九原——春秋时晋国卿大夫的墓地。语出《礼记·檀弓下》:“赵文子与叔誉观乎九原。”后泛指墓地。
1、崇祯五年:公元1632年。崇祯,是明思宗朱由检的年号(1628-1644)。
(5)龙门:在今山西河津西北黄河两岸,峭壁对峙,形如阙门。传说江海大鱼能上此门者即化为龙。东汉李膺有高名,当时士人有受其接待者,名为登龙门。
嘲嗤(chī):嘲讽、讥笑,开玩笑。