译文
听说山上的梅花(hua)已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
箭靶已树起目标鲜明(ming),大幅的布侯也挂(gua)定。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒(huang)废先王的遗教、抛弃先王的法度(du)、蔑视先王的分职、违背先王的政令(ling),那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
岁月太无情,年纪从来不饶人。
秋色连天,平原万里。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
注释
〔28〕掩抑:掩蔽,遏抑。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
87.羿:又称后羿,传说中夏代东夷族领袖,原为有穷氏部落首领,善于射箭。
⒁化:教化。
⑷花欲燃:花红似火。
99、龙子幡(fān):绣龙的旗帜。
⑵木兰,即辛夷,香木名。枻,同“楫”,舟旁划水的工具,即船桨。《九歌·湘君》:“桂棹兮兰枻”。沙棠,木名。南朝梁任昉《述异记》:“汉成帝与赵飞燕游太液池,以沙棠木为舟。其木出昆仑山,人食其实,入水不溺。”木兰枻、沙棠舟,形容船和桨的名贵。
⑶此二句用卫懿公好鹤事。典出《左传·闵公二年》。