译文
一处处毁坏倒塌的(de)矮墙(qiang),缭绕着废弃的水井;这里(li)与那里,原先(xian)都住满了(liao)人家。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不(bu)叫人心痛万分?
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
柏树枝干(gan)崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽(kuan)空。
六七(qi)处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
直到它高耸入云,人们才说它高。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
注释
140、民生:人生。
⑴襛(nóng):花木繁盛貌。
91、驱骤(qū zhòu):驰骋,即奔走。
⒄陆机雄才岂自保:《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
⒆华亭鹤唳讵可闻?上蔡苍鹰何足道:这两句还是写李斯。《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
(70)罔民:张开罗网陷害百姓。罔,同“网”,用作动词。
⑦天外:指茫茫宇宙。
施及庄公:施,延及。延及庄公。
隈:山的曲处。