译文
就砺(lì)
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘(piao)入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
宁可少活十年,也不可一日没(mei)有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
这是说自己老迈疲癃(long)之身,辱居刺史之位,国(guo)家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
他头上反戴看白(bai)接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
注释
(05)“宦游”,元本作“情乱”。
76骇:使人害怕。
⑷清禁:皇宫。苏辙时任翰林学士,常出入宫禁。
⒃“心亦”句:《全唐诗》校:“一本此下有‘谁能忧彼身后事。金凫银鸭葬死灰’二句。”
凡:凡是。
59、珰:耳坠子。古乐府《焦仲卿妻》:“耳著明月珰。”
④“盈盈”二句:谓佳人眼如秋水之清,眉如春山之秀。澹澹,水波动貌。