译文
你不要径自上天。
言辞贵于白璧,一(yi)(yi)诺重于黄金。
最后得到什么好处,难道只(zhi)是迎来白雉?
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力(li),本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪(lei)痕。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长(chang)安往西连着汉畤。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓(lan)。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
一半作御马障泥一半作船帆。
我问江水:你还记得我李白吗?
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
注释
8、烟月:在淡云中的月亮。
驰:传。
(1)《水经注》:江水东经羊肠、虎臂滩。杨亮为益州刺史,至此舟覆。惩其波澜,蜀人至今犹名之为使君滩。《太平寰宇记》:使君滩,在万州东二里大江中。昔杨亮赴任益州,行船至此覆没,故名。《一统志》:使君滩,在荆州夷陵州西一百十里。
④庾肠:即庾信的愁肠,喻思乡的愁肠。庾信本为南朝时梁朝的官员,因出使西魏被留,羁旅北地,故常思念祖国和家乡。其《哀江南赋》序云:“不无危苦之词,惟以悲哀为主。”后人常以“庾愁”代指思乡之心。
72非…则…:不是…就是…。