译文
江(jiang)畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青(qing)山。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
不管风吹浪打却依然存在。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
却又为何远至班禄(lu),不到清晨便及时回返?
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
辛亥年冬天,我冒(mao)雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲(qu),于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
因此他们攻陷邻县境界,唯(wei)有这个道州独自保全。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
注释
23沉:像……沉下去
小晕红潮:谓脸色微微泛起了红晕。
21、子文:姓鬭,名谷於菟(gòu wū tū),春秋时楚国人。
⑿与:跟随。驰:疾行,这里是增长的意思。
8.达:到。
杖崇冈:拄着拐杖登高山。杖,拄着(拐杖),这里用作动词。
竹炉:指用竹篾做成的套子套着的火炉。