译文
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我(wo)肝肠寸断。
月光照进思妇(fu)的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到(dao)头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
壮士愤凯不已,雄风顿(dun)时横生。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅(niao)袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
魂魄归来吧!
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
注释
⑷飞镜:飞天之明镜,指月亮。甘子布《光赋》:“银河波曀,金颸送清,孤圆上魄,飞镜流明”。李白《把酒问月》诗:“皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。”
7.悃(kǔn)悃款款:诚实勤恳的样子。
3.共谈:共同谈赏的。
⑧过:过失,错误。
⑻数:技术,技巧。
⑶燕燕、莺莺:借指伊人。苏轼《张子野八十五岁闻买妾述古令作诗》:“诗人老去莺莺在,公子归来燕燕忙。”
7.春泪:雨点。
⑺左骖(cān)殪(yì)兮右刃伤:左边的骖马倒地而死,右边的骖马被兵刃所伤。殪:死。
⑸郎行:情郎那边。