译文
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
我在梁苑这儿(er)拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
那么吴国为什(shi)(shi)么有国君,有大夫呢?既承认季子是臣,就应该有君啊。札是什么呢?吴季子的名啊。《春秋》对贤者不直称其名,这则记载为什么称名呢?认可夷狄,不能只凭一事一物就认为够条件了。季子是被认为贤的,为什么季子还不够条件呢?认可做人臣子的,一定要使他像个臣子;认可做人儿子的,一定要使他像个儿子。(言外之意是:季子是夷狄之邦的臣子,是夷狄之王的儿子,就要在用语遣词上显示出这一点来。这就是所谓“《春秋》笔法”。)
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植(zhi)桑。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(zhao)(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
魂魄归来吧!
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
注释
舞红:指落花。
⑴西江月:原为唐教坊曲,后用作词调。《乐章集》《张子野词》并入“中吕宫”。五十字,上下片各两平韵,结句各叶一仄韵。
乐天:乐从天道的安排。委分:犹“委命”,听任命运的支配。分:本分,天分。
“问嫦娥”两句:想来月中嫦娥,孤冷凄寂白发。此暗用丰商隐《嫦娥》诗意:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”孤令:即孤零。
4.遭此两重阳:古时重阳节有采菊宴赏的习俗。重阳后一日宴赏为小重阳。菊花两遇饮宴,两遭采摘,故有遭此两重阳之言。
⑹凤楼:指女子居住的小楼。